• I. Nemzetközi Partnertalálkozó Erasmus+

          • A Budapest-i Csip-Csup Csodák Magánóvoda sikeresen pályázott az ERASMUS+ Iskolai, óvodai stratégiai partnerségek keretében, amelyben partnerei lettek az Erdély-i Székelyudvarhely-i Ficánka Napköziotthonos Óvoda, a Kassai Magyar Tanítási Nyelvű Óvoda valamint a Királyhelmeci Óvoda.

            „A közös projekt célja, hogyan vonjuk be a szülőket az óvodai élet mindennapjaiba, mellyel példamutatással, szerepvállalásokkal olyan közös élményekhez juttatja őket, amely erős alapot ad a család-óvoda között kialakuló bizalomhoz.“

            Október végén valósult meg az első partnertalálkozónk Budapesten, mely alkalommal nemcsak szakmailag, de emberileg is csodálatos partnerekre leltünk.

             

            Súkromná materská škola Csip-Csup Csodák z Budapešti sa úspešne zapojila do projektu „ERASMUS+ - Strategické partnerstvo základných škôl, materských škôl“. Jej partnermi sa stali Materská škola Ficánka zo Székelyudvarhely, Materská škola s vyučovacím jazykom maďarským – Óvoda z Košíc a Materská škola – Óvoda z Kráľovského Chlmca.

            Cieľom spoločného projektu je zistiť, ako by sme mohli zapojiť rodičov detí do každodenného života a do rôznych aktivít MŠ, čím by získali množstvo zážitkov a tiež by sa prehĺbili a upevnili vzťahy medzi rodinou a MŠ.       

            Koncom októbra došlo k I. Partnerskému stretnutiu materských škôl v Budapešti, v rámci ktorého sme spoznali úžasných ľudí nielen z odborného, ale aj z ľudského hľadiska.

          • Materská škola - Óvoda, L. Kossutha 1272/103, 07701 Kráľovský Chlmec

            OZNÁMENIE

            Oznamujeme rodičom, že na základe Dodatku č. 9 k VZN Mesta Kráľovský Chlmec č. 2/2011 o určení výšky príspevkov od zákonných zástupcov detí/žiakov a dospelých na čiastočnú úhradu nákladov v materských školách, v základnej umeleckej škole, v centre voľného času, v školských kluboch detí, v školských jedálňach a výdajných školských jedálňach došlo k úprave výšky príspevku za čiastočnú úhradu nákladov v materskej škole nasledovne:

            Mesačný príspevok za pobyt dieťaťa s celodennou prevádzkou – 10 €

            Mesačný príspevok za pobyt dieťaťa s poldennou prevádzkou -    5 €

            Účinnosť nadobúda dňom 21. septembra 2017.

            Upozornenie: K mesačnému príspevku za október Vám bude pripočítaná alikvotná čiastka za september 2017.

             

            Za pochopenie ďakujeme.                       

             

                                                                                       Bc. Silvia Illésová

                                                                                                                                                                                        Riaditeľka MŠ

             

          • Értesítés

          • Tisztelt szülők, barátok,

            A törvény értelmében Önnek jogában áll felajánlani adója 2%-át non-profit szervezeteknek.Az óvodánk mellett működő Združenie rodičov - Szülői szövetség, Materská škola - Óvoda, Kráľovský Chlmec polgári társulás azzal a kéréssel fordul Önhöz, hogy ha lehetősége van rá, támogassa adója 2%-val a Királyhelmeci Óvodát. Ez az "ajándék" Önnek nem kerül pénzbe, hiszen az adót egyébként is be kell fizetni az államnak. Segítségük számunkra a bizalom és a támogatás jele.

            A befolyt összeget az oktató-nevelői munka javítására, valamint felszerelésre fordítjuk.

            A szükséges nyomtatványt letölthetik a "Tlačivá" lehetőségre kattintva, illetve kérhetik az óvónéniktől is.

            Köszönjük.

          • Oznámenie

            Vážení rodičia a priatelia

            Obraciame sa na Vás s prosbou, aby ste podporili vzdelávanie poskytované materskou školou v Kráľovskom Chlmci, a to prostredníctvom občianského združenia. Prosíme Vás o poukázanie sumy do výšky 2% zaplatenej dane za rok 2016 na účet občianskeho združenia.

            Získané peniaze použijeme na skvalitnenie materiálno-technického vybavenia materskej školy a na zabezpečenie vzdelávacích programov pre deti.

            Tlačivo si môžete stiahnúť kliknutím na ponuku " Tlačivá ", alebo ich môžete vyzdvihnúť priamo v materskej škole u triednych učiteliek.

            Vopred Vám ďakujeme.

             

          • O z n á m e n i e

            Oznamujeme rodičom, že svoje dieťa zo stravovania môžu odhlásiť na telefónnych číslach:

            MŠ L. Kossutha  :   0944 125 969

            Elokované pracovisko Z. Fábryho :  0944 126 201               

            najneskôr v deň stravovania od 700 hodiny do 730 hodiny a počas celého dňa do 1530 hodiny na ďalšie dni. 

             

            É r t e s í t é s

            Értesítjük a szülőket, hogy a gyermeküket az aznapi étkeztetésről a következő telefónszámokon jelenthetik ki: 

            Kossuth L. utcai óvoda  :   0944 125 969

            Fábry Z. utcai óvoda :        0944 126 201

             legkésőbb  700 órától 730 óraig valamint az elkövetkező napokra a nap folyamán 1530-ig .

          • V Ý Z V A

             

                        Na základe prípisu Regionálneho úradu verejného zdravotníctva so sídlom v Trebišove, Jilemnického 3370/82, 075 01 Trebišov, vyzývame rodičov detí, ktoré navštevujú naše predškolské zariadenie, aby z  dôvodu šírenia respiračných ochorení dodržali preventívne opatrenia.

                 V prípade zistenia, že dieťa je podozrivé z ochorenia a rodič zistí príznaky ochorenia, ako sú napr. nádcha, kašeľ, vyrážky, teplota a pod., je nutné dieťa vylúčiť z kolektívu. Prevzatie dieťaťa môže pedagogický zamestnanec odmietnuť, ak zistí, že jeho zdravotný stav nie je vhodný na prijatie do MŠ. Opätovný pobyt v kolektíve je až na základe vyšetrenia jeho zdravotného stavu ošetrujúcim lekárom.   

             

            V Kráľ. Chlmci dňa 10.3.2014

             

             

                                                                                                          Bc. Silvia Szakácsová

                                                                                                               Riaditeľka MŠ